4 min Lesezeit

Finale ZUGFeRD-Version 1.0 vorgestellt

ZUGFeRD im Überblick

ZUGFeRD ist ein Format für die Abbildung einer elektronischen Rechnung, bei dem zwischen einem menschenlesbaren (PDF) und einem maschinenlesbaren Teil (XML) unterschieden wird. Welchen Teil der Empfänger letztlich verwendet ist egal, da sowohl der menschenlesbare als auch der maschinenlesbare Teil dieselbe Information beinhaltet. Gerade diese Kombination macht den Standard auch so interessant. Ich kann die strukturierte Information verwenden – muss es aber nicht. Aus steuerrechtlicher Sicht sind sowohl das PDF als auch der XML-Datensatz inhaltlich identische Kopien derselben Rechnung. Es ist also steuerrechtlich egal, welcher der beiden Datensätze für den Vorsteuerabzug als Originalbeleg vorgelegt wird. Wichtig ist, dass alle gemäß § 14 Abs. 4 UStG vorgeschriebenen Rechnungsangaben korrekt angegeben sind.

Die folgende Abbildung veranschaulicht den Aufbau einer ZUGFeRD-Datei.


ZUGFeRD-Format Aufbau
ZUGFeRD-Format Aufbau

Eine ZUGFeRD-Datei ist im Wesentlichen nichts anderes als eine reguläre PDF-Datei, die dem PDF-Format PDF/A-3 folgt.

Die PDF-Komponente

PDF/A-3 ist ein Format für die Langzeitarchivierung von digitalen Dokumenten und wird von der International Organization for Standardization (ISO) genormt. Das Ziel ist es alle für die Darstellung der Datei notwendigen Informationen in das PDF zu verpacken, sodass es auch in Zukunft noch eindeutig und verlustfrei reproduzierbar ist. So ist es beispielsweise in einer PDF/A-3 Datei nicht zulässig auf externe Ressourcen zu referenzieren (z.B. Bilder), da diese außerhalb der eigentlichen PDF-Datei liegen und in Zukunft möglicherweise nicht mehr vorhanden sind (wodurch die eigentlichen Darstellung der Information innerhalb der PDF-Datei eingeschränkt werden könnte). Weitere Beispiele sind die eindeutige Verwendung von Farben gemäß vordefinierten Profilen , die ausschließliche Verwendung von Unicode zur Darstellung von Text usw. Eine detaillierte Beschreibung des PDF/A-3-Formates findet sich auf der Seite der PDF-Association.

Die XML-Komponente

Eingebettet in die eigentliche PDF-Datei befindet sich eine XML-Datei, welche die Rechnungsinformation in maschinenlesbarer Form beinhaltet. Die XML-Datei ist dabei ein Subset der Core Cross Industry Invoice von UN/CEFACT. Zur Erinnerung – UN/CEFACT ist die Standardisierungs­organisation der Vereinten Nationen, die auch hinter dem UN/EDIFACT Standard steht.

Die Vorteile von ZUGFeRD

Die Vorteile der elektronischen Rechnung im Vergleich zur Papierrechnung liegen auf der Hand. Man erspart sich auf der Seite des Senders die manuelle Erstellung der Rechnung und den Versand per Post. Noch größer ist das Einsparungspotential auf Seiten des Empfängers. Anstatt Papierrechnungen mühsam manuell zu prüfen und Rechnungsinformationen vom Papier in das IT-System zu übertragen, können Rechnungsdaten direkt und ohne manuelle Interaktion in die IT-Systeme übernommen werden. Dadurch werden Medienbrüche vermieden und Abläufe beschleunigt.

ZUGFeRD bringt alle diese Vorteile mit – überlässt es jedoch dem Empfänger in welchem Detailgrad er die durchgehende Automatisierung nutzen möchte. Dies kommt vor allem dem Mittelstand und dem Handwerk zugute – beides Bereiche in welchem die durchgehende Automatisierung der Rechnungsübertragung nur schleppend oder gar nicht eingesetzt wird.

Für Kleinbetriebe

Kleinbetriebe können ZUGFeRD-Rechnungen einfach per Email empfangen. Der XML-Teil kann ignoriert werden und die PDF-Rechnung wird als Originalbeleg für den Vorsteuerabzug verwendet. Alternativ kann die in der ZUGFeRD-Rechnung enthaltene XML-Datei in das Buchhaltungsprogramm übernommen werden, wodurch alle buchungsrelevanten Rechnungsdaten bereits elektronisch vorliegen. Hersteller von Buchhaltungsprogrammen, wie beispielsweise DATEV, unterstützen bereits heute das ZUGFeRD-Format.

Für mittlere und große Unternehmen

Unternehmen die eine hohe Anzahl von elektronischen Rechnungen empfangen, können die in ZUGFeRD enthaltene XML-Datei automatisiert in ihre IT-Systeme übernehmen und dabei eine ähnlich hohe Integrationstiefe wie bei klassischem EDI erreichen.

In unserem nächsten Beitrag werfen wir einen genaueren Blick auf die potentiellen Fehlerquellen die bei der Verwendung von ZUGFeRD auftreten können. Soviel sei jetzt schon vorweggenommen – problematisch wird es bei ZUGFeRD dann, wenn PDF und XML unterschiedliche Informationen beinhalten. Um diesem Problem, das bei unsachgemäßer Erstellung der ZUGFeRD-Datei auftreten kann, entgegen zu wirken, empfiehlt sich die Zusammenarbeit mit einem EDI-Dienstleister, der entsprechende ZUGFeRD-Lösungen im Angebot hat.

Themen

Meistgelesen

Weiterlesen

9 min Lesezeit

EDI-Integration: Was ist das und wie kann sie Ihrem Unternehmen helfen?

Eine effiziente EDI-Integration kann sich positiv auf Ihr Unternehmen auswirken. Lesen Sie unseren Artikel, um herauszufinden, wie Sie davon profitieren können.

5 min Lesezeit

Die verpflichtende elektronische B2B-Rechnungsstellung in Polen kommt – alle Fakten und Deadlines

Alle Neuerungen zur elektronischen B2B-Rechnung in Polen laufend aktualisiert im praktischen Frage/Antwort-Format.

7 min Lesezeit

e-Rechnung in Polen – B2G und B2B im Überblick

Polen erwies sich bei den Maßnahmen gegen die sogenannte Mehrwertsteuerlücke als besonders gründlich – die daraus resultierenden Regelungen der verpflichtenden elektronischen B2G- und B2B-Rechnung hier im Überblick.

3 min Lesezeit

Übersetzungen für SAP®-Terminologie und SAP®-Begriffe finden

Um die richtigen Übersetzungen für SAP®-Terminologie und SAP®-Begriffe zu finden, stellt SAP® hilfreiche Transaktionen zur Verfügung. Wir stellen diese im Folgenden vor.

6 min Lesezeit

Die verpflichtende elektronische B2B-Rechnungsstellung in Frankreich kommt – alle Fakten und Deadlines

Laufend aktualisiert finden Sie in diesem Artikel alle Neuerungen zur elektronischen B2B-Rechnung in Frankreich.

6 min Lesezeit

e-Rechnung in Frankreich – B2G und B2B im Überblick

Frankreich geht bei der verpflichtenden e-Rechnung in den Bereichen B2G und B2B weiter als andere Länder – dieser Artikel dient Ihnen als Überblick.

5 min Lesezeit

Moderne EDI-Systeme – eine kurze Einführung

Sind Sie sich darüber im Klaren, was moderne EDI-Systeme bieten können? In diesem Artikel gehen wir auf den jüngsten Trend zu EDI as a Service ein.

4 min Lesezeit

Fünf EDI-Trends, die man nicht verschlafen sollte

Welche EDI-Trends bieten aktuell Wettbewerbsvorteile – und werden in Zukunft erfolgskritisch werden? Die fünf wichtigsten in diesem Artikel.

10 min Lesezeit

Fully Managed EDI erklärt

Was ist Fully Managed EDI, welche Vorteile bietet dieser Rundum-Sorglos-Ansatz Ihrem Unternehmen und warum ist er die Zukunft der B2B-Integration?

4 min Lesezeit

Peppol in Singapur

Sie möchten Dokumente gemäß den Peppol-Vorschriften von Singapur austauschen? In diesem Artikel erfahren Sie alles über Peppol in Singapur.

9 min Lesezeit

Sistema di Interscambio (SdI) ersetzt Esterometro ab Juli 2022

Ab Juli 2022 müssen italienische Unternehmen für grenzüberschreitende Rechnungen auch das Sistema di Interscambio (SdI) verwenden.

6 min Lesezeit

EDI inhouse – wie einfach ist der Umgang mit elektronischem Datenaustausch wirklich

Die Abwicklung von EDI inhouse mag wie eine einfache Lösung erscheinen, aber wissen Sie, was die Einrichtung und der Betrieb eines EDI-Systems wirklich bedeutet?

Wir verwenden Cookies, um ein optimales Website-Erlebnis zu bieten. Sie entscheiden, welche Sie zulassen möchten. Je nach Einstellung stehen Ihnen aber womöglich nicht alle Funktionalitäten zur Verfügung. Datenschutzhinweise & Impressum.